http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: на независимой экспертизе

Портал дагестанского фольклора "Народный исток"

  • Конкурс Конкурс грантов Главы РД 2024 - ФЛ
  • Грантовое направление Поддержка проектов в области культуры и сохранение исторической памяти
  • Номер заявки 2024-2-000388
  • Запрашиваемая сумма 344 460,00
  • Cофинансирование 300 400,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  644 860,00
  • Сроки реализации 01.02.2025 - 31.10.2025
  • Организация
  • ИНН
  • ОГРН

Краткое описание

В условиях глобализации и технологического прогресса фольклорные произведения - важная часть культурного наследия, которая находится под угрозой исчезновения. Предлагается создать веб-сайт, который будет сохранять и популяризировать дагестанский фольклор, включая сказки, легенды, лирические произведения, пословицы и поговорки, а также научные статьи для более глубокого изучения этого наследия будущими поколениями. Сайт будет ресурсом для широкой аудитории и исследователей, студентов и преподавателей.
В результате проведенного мною социологического опроса стало известно, что 99,1% респондентов считают создание сайта необходимым. Участниками опроса стали 38,3% студентов вузов, 12,6% колледжей, 37,4% школьников и 11,7% людей, не относящихся к перечисленным категориям. Среди опрошенных 45% составляют молодые люди в возрасте 16-24 лет, 34,4% - дети до 15 лет, а 22,5% - взрослые старше 25 лет. Кроме того, 97,9% респондентов проживают в Дагестане.
5 ноября 2024 года ДИРО провел форум учителей русского языка 2024 года, где также обсуждалось использование фольклора в образовательном процессе. Ю. И. Соловьева подчеркнула важность вовлечения детей в изучение фольклора для формирования культурной идентичности. (подтверждающий документ в пункте 3.1)
Веб-сайт будет полезен педагогам, облегчая интеграцию фольклора в учебный процесс.
Проект подтверждается Федеральным законом от 20.10.2022 г. № 402-ФЗ «О нематериальном этнокультурном достоянии Российской Федерации», который определяет нематериальное этнокультурное достояние. (подтверждающий документ в пункте 3.1 №2)
Проблема исчезновения дагестанского фольклора обсуждается давно, студенты филологического факультета собирают уникальные материалы в различных районах Дагестана, но многие материалы дагестанского фольклора теряются из-за отсутствия структурированного хранения. Создание веб-сайта поможет решить эту проблему, предоставив доступ к пословицам, сказкам, песням и текстам для изучения. Сайт будет собран в сотрудничестве с Центром изучения родных языков ДГУ и НИИ ФЛИ ДГУ, сохраняя культурную память и углубляя понимание традиций Дагестана. Фольклор отражает многоязычие и разнообразие этнических групп, что способствует сохранению культурного наследия.
Как сказала Зоя Магомед Рашидовна: «фольклор народов Дагестана – наследие прошлого, душа настоящего и залог будущего».

Цель

  1. Целью данного проекта является популяризация и сохранение дагестанского фольклора через оцифровку фольклорного наследия Дагестана на специализированном сайте, а также проведением 4 лекций в оффлайн формате. Этот ресурс будет состоять из четырех ключевых разделов: лирические произведения, пословицы и поговорки, сказки и легенды, а также научные работы и исследования, ориентированные на студентов и исследователей. Платформа будет доступна для школьников, студентов и ученых Республики Дагестан, с целевой аудиторией не менее 350 человек в период с 01.02.2025 по 31.10.2025.

Задачи

  1. Презентация готовой платформы
  2. Создание сайта проекта
  3. Блок лекций по фольклору народов Дагестана
  4. Сбор и оцифровка фольклорного достояния Дагестана

Обоснование социальной значимости

Целевая группа включает школьников, студентов, исследователей, преподавателей, культурных деятелей и широкую общественность, интересующихся дагестанским фольклором. Эти люди могут быть как местными жителями, так и исследователями из других регионов. Социально-демографические характеристики: мужчины и женщины, в возрасте от 11 лет, разного уровня образования, интересующиеся или работающие в области гуманитарных наук, культуры и искусства.
Проблема заключается в недостаточной доступности и систематизации дагестанского фольклора, что затрудняет его изучение и популяризацию. Целевая группа испытывает потребность в доступных ресурсах, которые бы собрали и представили фольклорные произведения в одном месте. Причинами проблемы являются недостаток финансирования, отсутствие единой базы данных и нехватка инициатив по цифровизации фольклора.
Результаты собственных исследований показывают, что многие представители целевой группы (например, студенты и исследователи) сталкиваются с трудностями в поиске материалов. Мною проведенный социологический опрос выявил, что более 99,1% респондентов хотели бы иметь доступ к онлайн-ресурсам по фольклору. Участники опроса: 38,3% студентов вузов, 12,6% колледжей, 37,4% школьников, 11,7% других. 45% опрошенных - молодые люди 16-24 лет, 34,4% - до 15 лет, 22,5% - старше 25 лет. 97,9% респондентов проживают в Дагестане.
В настоящее время проблему решают отдельные исследователи и культурные организации, но их усилия разрозненные и недостаточно эффективные. Представители целевых групп участвуют в обсуждениях и семинарах, однако они не вовлечены в систематическую работу. Принятых мер недостаточно из-за отсутствия координации между организациями и недостатка финансирования для масштабных проектов. Если проблему не решать, возможны негативные последствия, такие как утрата уникальных фольклорных материалов, исчезновение традиций, снижение интереса к культурному наследию среди молодежи, а также потеря идентичности и культурной самобытности региона.
Я и моя команда проекта имеем опыт в области культурных инициатив и цифровых технологий, что позволяет эффективно реализовать задуманный сайт и обеспечить его функциональность.

География проекта

Проект направлен на создание веб-сайта, который будет доступен широкой аудитории как в Дагестане, так и за его пределами. После завершения разработки сайта в Махачкале планируется провести четыре заседания, каждое из которых будет посвящено отдельному блоку (пословицы и поговорки, сказки и легенды, песни и материалы для более углубленного научного изучения фольклора), в котором примут участие жители Каспийска, Дербента, Буйнакска, Хасавюрта, Избербаша, Кизляра, Кизилюрта, а также жители некоторых сел и поселков (согласно проведенному мной опросу). Рассылка сайта также будет осуществляться в школы этих городов республики.

Целевые группы

  1. Первичная целевая аудитория (благополучатели): Школьники 5-11 классов. Эта группа представляет собой молодое поколение, которое изучает культуру и литературу. Сайт станет для них источником интересных и познавательных материалов, поможет в подготовке домашних заданий и расширит их знания о дагестанском фольклоре.
  2. Первичная целевая аудитория (благополучатели): Дагестанский государственный университет. Университет как образовательное учреждение заинтересован в популяризации дагестанской культуры и традиций. Сайт будет служить ресурсом для студентов и преподавателей, способствуя углубленному изучению фольклора в рамках учебных курсов.
  3. Первичная целевая аудитория (благополучатели): Активисты СНО филологического факультета. Они смогут использовать сайт как платформу для публикации научных работ и исследований, связанных с фольклором. Это даст возможность делиться опытом и находками с широкой аудиторией.
  4. Первичная целевая аудитория (благополучатели): Студенческое научное общество Дагестанского государственного университета. Это общество может использовать материалы сайта для организации мероприятий, конференций и научных обсуждений по вопросам фольклора, что поспособствует обмену мнениями и развитию исследовательских навыков среди студентов.
  5. Первичная целевая аудитория (благополучатели): Филологический факультет ДГУ. Факультет в целом будет заинтересован в использовании сайта как инструмента для повышения научной активности и популяризации дагестанской культурной идентичности, что укрепит его позиции как центра фольклорных исследований.
  6. Первичная целевая аудитория (благополучатели) Преподавательский состав филологического факультета ДГУ. Преподаватели смогут интегрировать материалы сайта в учебный процесс, используя их в лекциях и семинарах. Это повысит качество образования и заинтересует студентов в изучении фольклора.
  7. Вторичная целевая группа (благодетели): Активисты СНО филологического факультета. Они смогут использовать сайт как платформу для публикации научных работ и исследований, связанных с фольклором. Это даст возможность делиться опытом и находками с широкой аудиторией.
  8. Вторичная целевая группа (благодетели): Волонтерский состав Студенты и выпускники филологического факультета могут участвовать в сборе, оцифровке и организации фольклорного материала. Участвуя в проекте, они смогут приобрести ценный опыт, развить профессиональные навыки, получить наставничество, а также внести вклад в социально значимую деятельность. Их участие снизит затраты на проект и обеспечит вовлеченность местного общества, что важно для сохранения культурного наследия.
  9. Вторичная целевая группа (благодетели): Государственные и частные образовательные учреждения, разнообразные администрации школ, региональные органы образования, а также социальные службы, стремящиеся к развитию и поддержке образовательных инициатив, направленных на людей, увлеченных изучением и сохранением фольклора, а также тех, кто проявляет интерес к культурным традициям и народному творчеству. 1 - Министерство по делам молодежи
  10. Вторичная целевая группа (благодетели): Государственные и частные образовательные учреждения, разнообразные администрации школ, региональные органы образования, а также социальные службы, стремящиеся к развитию и поддержке образовательных инициатив, направленных на людей, увлеченных изучением и сохранением фольклора, а также тех, кто проявляет интерес к культурным традициям и народному творчеству. 2 - Дагестанский Государственный Университет
  11. Вторичная целевая группа (благодетели): Государственные и частные образовательные учреждения, разнообразные администрации школ, региональные органы образования, а также социальные службы, стремящиеся к развитию и поддержке образовательных инициатив, направленных на людей, увлеченных изучением и сохранением фольклора, а также тех, кто проявляет интерес к культурным традициям и народному творчеству. 3 - Филологический Факультет ДГУ

Контактная информация