Статус: Не поддержана

Танцевальное искусство народов Дагестана: подготовка к изданию книги фотоальбома на русском и французском языках

Конкурс Конкурс грантов Главы РД 2024 - ФЛ
Грантовое направление Межнациональное и межконфессиональное согласие, сохранение и развитие культурного и этнического многообразия в Республике Дагестан
Номер заявки 2024-2-000231
Дата подачи 08.11.2024
344 998 ₽
Запрашиваемая сумма 344 998,00 ₽
Софинансирование 0,00 ₽
Общая сумма расходов на реализацию проекта 344 998,00 ₽
Сроки реализации 01.02.2025 - 31.10.2025
Организация Организация

Краткое описание

Предполагается разработка и написание на русском и французском языках в цветном формате иллюстрированной книги фотоальбома «Танцевальное искусство народов Дагестана» на примере наиболее известных взрослых и детских танцевальных коллективов народов Дагестана.
Данная книга предусматривает самую широкую аудиторию: от русскоязычного читателя в лице учеников школ и студентов высших и среднеспециальных учебных заведений до специалистов в области хореографии, а также носителей французского языка (франкофонов), насчитывающих более 500 миллионов человек по всему миру и вокруг которых в нынешней политической ситуации западные круги очень активно пытаются создать ложный негативный фон, используя для этого самые разнообразные и изощренные методы в виде ограничений и запретов для России в самых разнообразных сферах функционирования общества. в том числе таких, как культура. В случае дальнейшего издания данной книги, она явится действенным инструментом формирования и продвижения объективного и положительного образа Дагестана за рубежом.
Невербальная, но притягательная сила танца общеизвестна: на земле, наверное, нет ни одного человека, который хотя бы мысленно, не прокручивал в голове, а иногда и пытался повторить некоторые танцевальные движения в исполнении артистов танцевального жанра.
Написание книги предполагается начать не с чистого листа, а с опорой на уже имеющуюся информацию на русском языке, но которая издавалась в основном для ограниченного количества читателей, преследуя чисто популярные и методические цели, нам предстоит пойти по линии «ребрендинга», пусть не коренного, но пересмотра взгляда на дагестанские танцы со стороны специалистов, мнения которых порой разнятся, например, в отношении истории происхождения термина «лезгинка». Написание книги предполагает в перспективе её издание в формате А4 с помощью офсетной печати, в твердой суперобложке, что позволит использовать в дальнейшем эту книгу в представительских целях при приеме иностранных делегаций, приезжающих с визитом в Дагестан;

Цель

Разработка и написание на русском и французском языках в текстовом и фотоиллюстрированном цветном формате книги «Танцевальное искусство народов Дагестана: общее и особенное».

Задачи

1. проследить историю становления танцевального искусства народов Дагестана, для чего собрать, проанализировать и обработать соответствующую литературу на русском языке (отсутствует на французском) , посвященную хореографическому искусству Дагестана
2. продемонстрировать уникальные особенности фольклорного танца в связи его с географическими особенностями и основной трудовой деятельностью
3. презентация известных в Дагестане фольклорных танцев и танцевальных коллективов для мирового культурного пространства
4. сохранение и презентация исторической духовной памяти народов Дагестана и традиционных российских ценностей
5. показать особенности и уникальность фольклорных танцев в контексте общероссийской гражданской идентичности

Обоснование социальной значимости

К проекту привлекаются самые различные возрастные группы от детей в возрасте 10 лет до информантов самого старшего поколения, например, детей-участников танцевальных коллективов "Лезгинка" (детская студия), "Ватан", "Счастливое детство", а также участников взрослых танцевальных ансамблей "Лезгинка", "Молодость Дагестана", а также ученых-философов, этнографов. Примерные вопросы для интервью:
1. Каково ваше отношение к мнению некоторых представителей религиозных конфессий о том, что танцевальное деятельность не приветствуется в Исламе?
2. Что лично для вас означает танец?
3. Как относятся ваши родители и ваши знакомы и друзья (подруги) к вашему увлечению к танцам?
4. Планируете ли вы связывать свое будущее с танцевальным искусством?
5. Как вы пришли к вашему увлечению танцами?
6. Помогает ли вам в жизни ваше увлечение танцами?
7.. Каков философский аспект танца ? (вопрос для специалистов-хореографов и ученых-философов) и т.д.

География проекта

Махачкала, Кубачи, Балхар, Кизляр, Терекли-Мектеб, Хучни